Rapitful Shqip

Një i krishter e pret një musliman në shtëpinë e tij I krishteri i ofroi muslimanit rrush, të cilin ai e kishte ngrënë, pastaj i ofroi për të pirë alkool e muslimani refuzoi duke i thënë kjo është haram-e ndaluar. I krishteri ia kthen: çudi me ju muslimanët e lejoni rrushin dhe e ndaloni alkoolin, ndërsa njëra prej tjetrës e ka origjinën. Muslimani i përgjigjet: a ke grua? I krishteri tha po, muslimani i tha sille këtu. Pastaj i tha: po vajzë a ke, ai u përgjigjë po, atëherë sille këtu. Muslimani i thotë të krishterit: a nuk e sheh se Allahu ta ka lejuar gruan për martesë, mirëpo jo edhe vajzën, edhe pse janë të krijuara njëra nga tjetra. I krishteri tha:” La ilahe ilallAllah”, pranoi Islamin. Përktheu: Hoxhë Valdet Kamberi

Kush bazohet në forcën, bie për tokë po sa të thyhet forca, por ai që bazohet në drejtësinë, është i mbështetur në një godinë të fortë që nuk shembet kurrë. Thenie per forcen, Thenie per drejtesine, Thenie, 

Njerëzit ndryshojnë nga njëri-tjetri nga koka, jo nga këmbët. | Sami Frashëri |

Më i forti i njerëzve është ai që është i zoti të përmbajë vetveten. | Sami Frashëri |

Njeriu duhet të përpiqet të mësojë çdo gjë, jo të tregojë veten e tij. | Sami Frashëri | Thenie, Thenie per njeriun, Njeriu,   

Kush pëlqen trëndafilin duhet të durrojë edhe gjembat.

Sa më të vështirë ta kesh për ta patur diçka, aq më shumë e do. |Hermann Hesse|